Маша и Максим давно мечтали об отпуске в Италии. Наконец их планы осуществились, и они отправились в путешествие. Пятилетнюю Женю решили оставить на попечение бабушек и дедушек. Но из-за небольшой путаницы с телефонными звонками обе пары приехали в гости одновременно.
Родители Маши, Валя и Иван, живут в деревне. Они привыкли к простой жизни, открыты и непосредственны. Ольга и Юрий, мама и папа Максима, — городские жители с чёткими правилами и привычками. Оказавшись в одном доме, взрослые быстро поняли, что видят заботу о внучке совершенно по-разному.
Конфликт начался почти сразу. Например, за завтраком. Бабушка Ольга считала, что сладкое нужно ограничивать. Она предложила Жене овсяную кашу. Дедушка Иван тут же принёс из кухни банку домашнего варенья. "Пусть ребёнок порадуется", — сказал он. Юрий попытался объяснить важность сбалансированного питания. Валя тихо положила ложку варенья рядом с тарелкой внучки.
Подобные ситуации повторялись постоянно. Прогулки, игры, даже просмотр мультфильмов — всё становилось поводом для споров. Городские бабушка и дедушка старались придерживаться режима. Сельские больше полагались на желания самой Жени. Девочка, чувствуя внимание всех четверых, иногда начинала капризничать. Иногда, наоборот, веселилась от души.
Однажды случилось нечто, заставившее всех задуматься. Женя решила устроить "цирк" в гостиной. По просьбе дедушки Ивана она начала показывать акробатические трюки. В разгар представления девочка нечаянно задела вазу. Дорогая ваза, подарок Ольги и Юрия, покачнулась. Все замерли. Юрий бросился ловить её, но поскользнулся на разбросанных игрушках. Валя успела подхватить вазу, а Иван поддержал Юрия, чтобы тот не упал.
Внезапно в комнате стало тихо. А потом все, включая Женю, рассмеялись. Нелепость ситуации объединила их. Вечером, уложив девочку спать, взрослые наконец сели за общий ужин. За чаем они стали рассказывать истории из жизни. Ольга вспомнила, как Юрий в молодости тоже любил устраивать сюрпризы. Валя поделилась рецептом пирога, который так нравится Жене. Оказалось, у них много общего.
С тех пор они стали искать компромиссы. Утренние прогулки теперь проходили вместе. Иван показывал, как находить интересные растения в парке. Ольга учила внучку делать красивые фотографии. Юрий читал сказки, а Валя показывала, как лепить фигурки из теста. Женя была в восторге.
Когда Маша и Максим вернулись, они увидели неожиданную картину. Все четверо сидели в саду, пили чай и смеялись. Женя бегала вокруг, показывая новые игрушки. "Мы так соскучились!" — сказала Маша. "А мы даже не заметили, как время пролетело", — ответила ей мама.
Отпуск родителей закончился. Но для бабушек и дедушек это время стало началом тёплой дружбы. Теперь они часто созваниваются, советуются друг с другом. Иногда даже вместе выбираются на дачу. А Женя рада, что у неё теперь не просто две бабушки и два дедушки, а одна большая весёлая команда.
